Prorok – Khalil Gibran

⇀•≬•↼ 

Prorok je filozoficko-poetické dílo Khalila Gibrana, kde prorok Almustafa sdílí moudrost o životě, lásce, práci, radosti, smutku a dalších lidských zkušenostech, přinášející inspiraci a hluboké zamyšlení nad smyslem života. 

Hudební podklad: Monika Am | Back to Myself 


Kahlil Gibran (1883–1931) byl libanonsko-americký básník, spisovatel a malíř, jehož tvorba propojuje východní spiritualitu se západní filozofií. Proslavil se především knihou Prorok, která patří k nejpřekládanějším duchovním dílům na světě. Ve svých textech se věnoval tématům lásky, svobody, vztahů a smyslu života a jeho styl je známý svou jednoduchostí, hloubkou a nadčasovostí.

Narodil se v Libanonu, ale již v mládí se přestěhoval do New York City, kde později tvořil a publikoval svá díla v angličtině. Byl součástí uměleckého a literárního kruhu arabských emigrantů a jeho práce byla ovlivněna jak křesťanskou mystikou, tak súfismem. Vedle psaní se věnoval také malbě a jeho ilustrace často doprovázely jeho knihy.

Gibranova díla si získala oblibu po celém světě díky své schopnosti oslovit čtenáře napříč kulturami i generacemi. Jeho texty bývají vnímány nejen jako literatura, ale i jako zdroj inspirace a vnitřního zamyšlení.

⇀•≬•↼

Tento obsah je český překlad a audiopodoba knihy The Prophet.

Autor: Kahlil Gibran (dílo ve veřejné doméně)

Zdroj: https://www.gutenberg.org/files/58585/58585-h/58585-h.htm?utm_source=chatgpt.com#link7

Překlad a interpretace: Monika Am / Zvuk pramenů


Překlad je autorskou interpretací původního textu, vytvořenou s úctou a pokorou k dílu Kahlila Gibrana.

⇀•≬•↼